- away
- 1. a c2. a отсутствующий, в отсутствии
to be away — отсутствовать; уехать
view with the front cover cut away — вид при снятой передней крышке
3. a отстоящий, удалённый, находящийся на расстоянииa small town ten miles away — небольшой городок, находящийся на расстоянии десяти миль отсюда
turned away witness — свидетель, удалённый из зала судебного заседания
4. a спорт. проводимый не на своём полеan away team — команда гостей
carried away — увлек; унес; увлеченный; унесенный
5. adv отдалённость во времени давноaway back — очень давно
6. adv выражает7. adv уменьшение, исчезновениеto boil away — выкипеть
to pass away — умереть
to waste away, to pine away — чахнуть
away with you — прочь!
away with this! — уберите это!
8. adv передачу в пользование другому лицуto give away a secret — выдать тайну
9. adv эмоц. -усил. сразу же, незамедлительноsay away! — ну, выкладывай!
right away — сразу же
straight away — сразу
Синонимический ряд:1. abroad (adj.) abroad; afar; apart; distant; remote2. absent (adj.) absent; elsewhere; gone; lacking; missing; omitted; wanting3. at once (other) at once; directly; first off; forthwith; immediately; instanter; instantly; now; PDQ; right; right away; right off; straight; straight away; straight off; straightway; without hesitation4. back (other) back; far-off; off; out5. ceaselessly (other) ceaselessly; continuously; endlessly; forever; incessantly; tirelessly6. elsewhere (other) at another place; elsewhere; somewhere else7. removed (other) apart; aside; beyond; by; distant; from this place; hence; over; removed; thenceАнтонимический ряд:nearby; present
English-Russian base dictionary . 2014.